2020年5月14日木曜日

5.9% of "positive"

We are now in a state of emergency in Tokyo.

39 Prefectures are going to be released from the sate, but 6 areas including Tokyo are kept to the sate of emergency.

The coronavirus outbreak situation in Tokyo is described as "positive ratio 5.9%".

As the total figure of Japan, confirmed 15976, tested 223667, so the 7%of results are positive.
https://covid19japan.com/

Through the various news media, we learn that our PCR testing data are so small.  It's difficult to find out ways to countermeasure to the outbreak with the weak data.

2019年5月26日日曜日

chrysanthemum

In May of Japan, it usually is buautiful weather.  This year is different.  So hot.  Today it was 39 degree even in Hokkaido, northest place.

In my tiny garden, very tiny place is expressed as  "cat's forehead size" in Japanese,  yellow chrysanthemums are blooming.


2019年5月6日月曜日

Boy's Festival with carp streamers

May 5th is a holiday called Boy's Festival.  We hang up Koinobori or carp streamers to pray for childeren's health.

Koinobori's origin is said fish race in ancient China.  The winner was a carp among fishes and it became dragon. 

Carp streamers are symbols of family, a father, a mother and children.  You can see.


2019年5月1日水曜日

Reiwa Era begins, praying for "harmonious" world

Today is the first day of "Reiwa" era.  People try to explain the meaning of "Reiwa".  I want to express it as "harmony".  Hoping the "harmonious" world come true.


2019年4月30日火曜日

The Last day of "Heisei" era

Japanese has another calender in addition to the Western one.  
The unique Japanese one is named in accordance with the emperors.

The current era is Heise with Emperor Akihito.
The meaning of Heisei is "peace" and  "realization".   


2019年4月14日日曜日

Sakurasou

"Sakura" generally means "Someiyoshino" in Japan.  We await their blossoms because we can feel "spring has come".

Here's another sakura.  "Sakurasou" means Sakura Grass.


You know it as "primrose", the prime role flower blooming.

April is the "spring awaited", "beginning", "starting time" in Japan.